ИНТЕРВЬЮ ОБ ИНГЕ ШЁНТАЛЬ

ОТ РЕДАКЦИИ
«Континент USA» по просьбам читателей сегодня вновь обращается к делу Пастернака, чтобы поговорить о важном аспекте событий, до сих пор остававшемся в тени.

Напомним, в особенности для более молодой части нашей аудитории, что гениальный русский поэт и писатель Борис Пастернак (1890 – 1960) в последние годы жизни подвергался жесточайшим преследованиям со стороны советского режима. Причина – издание на Западе романа «Доктор Живаго», гениального произведения, запрещенного на родине, но с восторгом встреченного в мире и принесшего автору высшую литературную награду – Нобелевскую премию. Первая публикация «Доктора Живаго» состоялась в Италии, в Милане – в ноябре 1957 года. Книгу выпустило молодое издательство, основанное Джанджакомо Фельтринелли всего двумя годами раньше. Фельтринелли-младший, хотя и являлся наследником одного из крупнейших в Италии финансово-промышленных состояний, состоял в рядах итальянской коммунистической партии (ИКП) и щедро ее субсидировал. Однако весной 1957 года в ответ на сильное давление, которое на него оказывали партийные руководители, пытаясь помешать ему опубликовать отвергнутый Москвой роман, он вышел из ИКП. В сложившейся ситуации он заявил о том, что как издатель левой направленности намерен отстаивать полную свободу мысли и слова. На деле же он в последующие годы постепенно отошел от издательских дел, с головой отдавшись делу революции – вначале обеспечивая щедрую финансовую помощь повстанческим движениям в странах третьего мира, а затем и вовсе занявшись подрывной деятельностью в Италии и соседних странах. Он погиб при попытке совершения теракта на окраине Милана (март 1972 г.).

Тот аспект дела Пастернака, о котором говорилось выше, касается роли, которую на протяжении почти пятнадцати лет (1958 – 1972 гг.) играла в жизни Джанджакомо Фельтринелли женщина по имени Инге Шёнталь. В 1962 Инге родила Джанджакомо сына Карло, единственного наследника миллиардного отцовского состояния – состояния, которым она правит вот уже несколько десятилетий.

Чтобы глубже разобраться с вопросом, «Континент USA» взял интервью у Серджо д’Анджело, итальянского журналиста, весной 1956 года получившего из рук Пастернака рукопись «Доктора Живаго» с договоренностью передать ее Фельтринелли, и сыгравшего важную роль в последовавших за этим бурных событиях как в России, так и за рубежом. Обо всех этих событиях д’Анджело подробно поведал в книге, опубликованной в Италии в 2006 г. В сентябре следующего, 2007 года, через несколько дней после выхода в свет русского издания этой книги (Дело Пастернака: воспоминания очевидца. Москва, Новое Литературное Обозрение, 2007) д’Анджело стал лауреатом учрежденной в 1999 году премии Liberty (номинация «Окно в Европу»), в жюри которой – прославленные деятели российско-американского сообщества. Фонд премии Liberty, каждый год отмечающей людей, внесших значительный вклад в культуру, обеспечивается Русским Домом в Вашингтоне, Американским Университетом в Москве и нашим еженедельником.

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17